Spaans
Vrijdag 17 Januari 2003 at 5:20 pm. Ongeveer anderhalf jaar geleden besloten we Spaans te gaan leren, om dat in onze voorgenomen vakanties naar Spanje te kunen toepassen in de omgang met de Spanjaarden. Tot dat doel verwierf ik de Assimil zelfstudie methode, bestaande uit een boek en een stapel CD's. Zelfs Hannie, die bij ons thuis de discipline doet, bracht het niet op dagelijks een half uur te besteden aan luisteren en lezen. Ook het kijken naar de Spaanse televisie bracht de taal niet als vanzelf bij ons binnen, dus toen we in oktober met onze nieuwe, zestien jaar oude, Kip Kompakt Spanje bezochten, moesten wij ons noodgedwongen redden met een handzaam gidsje waarin de woorden die we zo nodig hadden zelden voorkwamen.Vanaf vandaag wordt dat anders. Vanmorgen om negen uur begon de eerste van twaalf lessen Spaans voor beginners. Negen deelnemers, die worden onderricht door Maika. De bedoeling is dat we na die twaalf lessen (en ijverig huiswerk maken natuurlijk) een mondje Spaans kunnen spreken en verstaan. Met name dat laatste lijkt me een wonder, want Spanjaarden praten buitengewoon snel. Maar misschien gaat de schotel toch nog helpen in dit proces.
drie reacties
Aanvullend kun je bij de plaatselijke bieb, of anders in Wolvega, een interactieve cd halen. Dan leer je in een paar weken een handig mondje Spaans (“Mag ik hier een kuil graven?”) Waarmee je ook daar, zeker in het betere restaurant, de lachers op je hand krijgt. Ik zag de honden bij de vijver! Ik zag mezelf uithuilen op je schouder! Ik volg je op de voet!
: Kijk, sprekend Robin.
pim (E-mail ) (URL) - 17-01-’03 20:43Die interactieve CD heb ik ook al, compleet met microfoontje. En als ik later het eerste mondje Spaans spreek haal ik die investeringen weer uit de mottenballen. Ik weet zeker dat ik volgende week vrijdag mijn huiswerk goed gedaan heb, al was het maar om de alleraardigste juf te behagen.
Menno - 17-01-’03 21:35Ik spreek redelijk goed Spaans maar er blijven zat Spanjaarden die ik niet kan verstaan. Maar goed, ik hou me altijd vast aan de Nederlandse televisie, waar het regelmatig voorkomt dat Nederlanders ondertiteld moeten worden. Dergelijke Spanjaarden heb je vast ook, dus het ligt niet aan mij
Ruben (URL) - 19-01-’03 13:09